It seems like the last update time has a timezone or calculation issue.
It’s now 17:36 CET which is 16:36 UTC. I updated the plugin status 3 minutes ago which is clearly reflected in the json.
However the description says “1 hour ago”